アーカイブ 03.2010

Mixpakインタビュー・シリーズ: NGUZUNGUZU

2010.03.31

今回のインタビューはロスを拠点に活動するNGUZUNGUZUです。彼らが一体どんなサウンドを奏でるアーティストなのか、この場でくどくどと語ることはしません。正直、手掛かりもないので。そのかわり、彼らのウェブで自由にゲットできるデビューEPを、聞いてもらえたらと思います。もしかしたらそれがあなたを、どこか心の中の別世界へと連れて行ってくれるかもしれませんし、実際、彼らの場合、音を聴いてもらうのが一番の説明になるものと思われます。

SXSWへの24時間ドライブの直前にふたりのNGUZU (Asma & Daniel)をキャッチ、コミュニティーのこと、クイアーであることのプライド、現状を覆すプラン、バーチャル・リアリティーのクラブのこと、などなど色々と話を聞くことができました。

彼らからの要望により、彼らの答えは「NGUZU」ひとつに統一してありますが、これは両者に行ったインタビューなので、私含め三人のあいだでなされたものであること、念頭に置いて読んでいただけたらと思います。それでは、不思議な世界へ、ようこそ。

聞き手はBrendan Arnott(質問が太字)。

NguzuNguzuの由来を教えて下さい。

NGUZU: 由来?どうやってこのユニットをはじめたかってこと?それとも名前について?

両方お願いします。いつごろ一緒に曲を作り始めるようになったのかとか、どんな音楽が現在あなたがたが作っているものに影響を与えたのかとか、そこらへんも含め。

NGUZU: 了解。最初は遊びでビートを作ってたんだよね。ただカセットに録ったりしてね。エディットなしの、超即興だよ。MPC2000とキーボードを使って、やってたんだ。パーティーで踊れるようなダンサブルで、ロウなビートがたくさん入ったミックステープも、作ってた。そういうテープに対する友人たちの反応が結構よかったんで、少しずつAbletonを使ったりして本格的に曲を作るようになっていった。たがいにe-mailでやりとりしながらね。30曲くらいデモを作ってカセットからCDRに焼いて知り合いに送った。そのひとつがKingdomに刺さって、以来、僕らはいい友人になった。

(続きを読む…)

The Beat Goes On: Ty, Luda, Snoop, Mixtapes, Badu

2010.03.30

まずは自己紹介させてください。

みなさんこんにちわ。私の名前はTrent Fitzgeraldです。今日からこのMixpak Recordsのブログの執筆を始めます。こんなステキなレーベルのブログの一員になることができて、光栄に思ってます。レーベルとの出会いは、文字通り出会いがしらでした。昨年のある時期、深夜にネット・サーフしていて、Vybz Kartelの『Yuh Love』に遭遇したのです。私はここ10年ほど音楽関係のライターをやっております。自分のブログ「Beats and Rants」では主にラップのことを書いてます。ツイッターもやってますので、フォロー宜しくお願いします。

このブログでは、ラップ・ミュージックとそのカルチャーについて、書いていこうと思っています。いい音楽であれば地域は問いません。

それではここらへんから本題に…

まずはじめに、UKものからいきたいと思います。新しいシングル『Emotions (featuring Sarina Leah & Shaun Escoffery)』をドロップしたばかりのマイメン、Tyです。まもなく発売となるアルバム『Special Kind of Fool』からの一曲ですね。Tyはもしかすると、UKで最も過小評価されているラップ・アーティストのひとりかもしれません。この10年で何枚も、素晴らしいアルバムを発表していますが、なかなか正当な評価をされていない苦労人(2003年のアルバム『Upwards』は個人的には相当なクラシックスなのですが)。この「Emotions」は晴れた日にピッタリのアップテンポな曲。新しいアルバム『Special Kind of Fool』は4月14日発売。

Ty – “Emotions” feat. Sarina Leah & Shaun Escoffery (Album Version)

続いてカナダに行きましょう。女性ラッパーのEterniaは、新曲「It’s Funny (featuring Joell Ortiz)」の研ぎ澄まされたリリックでしのぎを削っています。この曲は、6月15日に発売となる、長く待ち望まれたアルバム『At Last!』からのリード・シングル。ラップ・シーンでしばらく聴くことのできなかったブーンバップな佳曲。面白いでしょ?

http://www.youtube.com/watch?v=ZsRS-KXEsaY

アメリカに戻ってLudacris。新しいクラブ・ヒット「My Chick Bad」でバズを巻き起こしていますね。「リミックス」ビデオがまもなくネットを駆け巡ることになるかと思いますが、それまでのあいだ、Trinaと元Crime Mobのセクシー・ラップストレス、Diamondの助けを借りてLudaがパフォームするリミックス・バージョンを、お楽しみください(*Nicki Minajにも注目*)。

Read the rest of The Beat Goes On »

Club Infinity

2010.03.27

KingdomDre SkullMeanRedとタッグを組んで新しいパーティー、Club Infinityを立ち上げる。4月3日にデビュー。KingdomとDre Skullのふたりが、EgyptrixxCubic ZirconiaJubileeといったスペシャル・ゲストと共にプレイ。Egyptrixxの『Night Slugs EP』のリリース・パーティーも兼ねている。さらにはHard NYCのオフィシャル・アフター・パーティーでもあり、T&Bクルーもジョイン。インビがあれば入場料は$5。

翻訳:KNAK28.

ダンスホールの25年

2010.03.26

The Heatwaveがデジタル・ダンスホールの25周年を祝うビッグ・ミックスと共に戻ってきました。歴史のレッスン、これは必聴です。

先月、Wayne Smithの「Under Me Sleng Teng」が初めてダンスでプレイされてから25周年を迎えました。正確には、2月23日が、その日になります。

ダンスホールの25才のバースデイを祝うべく、我々もこの素晴らしい四半世紀を振り返りながら、Rinse FMで祝賀パーティーを開催しました。どのようにこの音楽が25年のあいだで進化してきたかを見るのはマッドなことでした。

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

The Heatwave – 25 Years of Dancehall

トラックリスト等の詳細はThe Heatwaveにて。

翻訳:KNAK28.

WMC 2010

2010.03.26

Dre SkullがWMCのパーティーのためにマイアミへ。

彼の出演、ひとつはTrouble & Bassのパーティー。Nero、Bart Bmore、Harvard Bass、Deathface、Plastician、Udachi、J-Wow、Classixx、Tittsworth、L-Vis 1990、Sonic C、Nadastrom、T&B Crew: Drop The Lime、AC Slater、Star Eyes、The Captainなどなど、とステージを共にする。詳細はこちらで。

もうひとつはMad Foolsのパーティー。これはMad DecentFool’s Goldの二者によるコラボ・バッシュだ。注目のラインナップはHardwell、Jokers Of The Scene、Dj Sega、Nacho Lovers、Nadastrom、L-Vis1990、Craze、Congorock、Kill The Noise、Flashing Lights – Nick Catchdubs、Dj Ayres、Jubilee、J-Wow、Camo UFOs、Savage Skulls、Breakage、Nick The V and Jillionaireという面々。詳細はこちら

翻訳:KNAK28.

RENAISSANCE MAN ブートカット: CANTO DELLA KALIMBA

2010.03.25

箱を取払い、壁を破り、境界線をも超えた、何にもにとらわれない思考の持ち主らRenaissance Manは2009年に引き続きドクドクと新作を送り出し続けている。その中にはPoni HoaxSoloCrookersNorman Palmらのリミックスも含まれ、5月3日には”sure-to-be-exceptional” EP もMade To Playにて生み落とされる。

しかし待てよ、「過去、現在、未来の区別は頑固に存在し続ける錯覚なのだ」からRMが2009年にベイルファンクとカリンバピアノ&スウィーピングフィルターサウンズを融合して制作したクラシックなブートカットを再度訪れてみよう。2010年もこのデュオが引き続き境界線を打ち壊していく事を願って。

Renaissance Man – Canto Della Kalimba Bootcut

翻訳:Emi.

Melé をご紹介

2010.03.25

我らが誇りを持って紹介するMixpakの新人Meléは17歳、UKのマーシーサイド出身DJ兼プロデューサー。若干13歳にしてDJ&プロデューシングを始めた彼はこの2010年に最もMeléとして確立することに間違いはない。Radio 1 でToddla Tの「2010年に見るべき一本」にピックアップされ、SindenのニューレーベルGrizzlyとEP契約をし、Brodinskiなどのグローブトロッターにチャートインされ、New Young Pony Club と The Count & Sindenのリミックスに使われるなどなど、華々しい成功への舞台が出揃っている。DJセットとプロダクションの両方において、ハウス、ダブステップ、ファンキー、ガレージの合間を漂う彼の音源はMixpakのEPをとっても変わりはない。

チェックアウトすべきはMelé がTruants blog用に作ったこのmix。今後のMelé情報とMixpakの新リリースに注目!

翻訳:Emi.

Dre SkullがSeclusiasis Crewと共にフィリーに

2010.03.11

明日の夜はDre SkullをフィラデルフィアのLet Your Body Take Controlのパーティーでチェック。Dev79、Si Young、Beam & DeemやMC Buddy Leezleと共に出演します。このクルーはどんな連中なんでしょう、という方はこちらのカタログを、まずはご覧あれ。パーティーのフル・インフォはSeclusiasisにて。

翻訳:KNAK28.