アーカイブ 06.2010

This Is How We Do It

2010.06.30

Clarks phenomenonは数ヶ月前に他のバージョンのMad Collab リディムへの関心を一掃した(しかも未だにジャマイカのチャートで1位だ)。
それでもこのリディムは確かに他にも見逃せないスゴいコラボをフィーチャーしている。すなわちバッシュメント・トップショッタな Bounty Killer ‘This Is How We Do It’ とElephant Manである。この新しくリリースされたビデオはこのリディムの「他」のコラボのうち、最強のフックアップでしかもClarksワラビーの影すら見られない。Energy GodとWarlordが同じ曲でボーカルをやってから、ずっと前にEle がScare Dem Crewの一員だった時から、10年以上経っていてなぜ彼らはこんなにもほっといたのだろうと不思議に思わせる… Elephant Man対Bounty Killerのドラ声の流れはダンスホールの至福の2重奏である。

もし彼らがどうやっているのか不思議であるならばそれは、ヘネシー、モエ・エ・シャンドン、女の子いっぱいのクラブを含む、込み入った方程式による。思いもつかなさそうだが、世の中にはSouth Central と全く同じ働きを出きる人がいるものなのだ。ごめんね、Montell。もしBountyとEleと同席することがあったら、彼らのアドバイスを聞くといいよ。アップルトンをヘネシーのボトルに注いではいけないって。バッドマンはそんなことしないのだ。

翻訳:Emi.

Melé – 6月ミックス

2010.06.28

Download Melé’s June mix Melé’のお気に入りのトラックを詰め込んだ最新ミックスをダウンロードしよう。 (ストリーミングはこちらMixcloud if you prefer). それから彼の最新EP Bombay EPのチェックもお忘れなく iTunes, Juno or Beatport 美しいジャケットが楽しめるアナログでのリリースはこちらvinyl

Tracklist below »

Michael Jackson の Thriller のメイキング

2010.06.25

1983年のMichael Jacksonの“Thriller”は今も最もポピュラーなミュージックビデオであり続けている。14分間のふざけたホラーがビジネスを変えたのだ。舞台裏では、このスターにディレクターである John Landisとの仮のホームが与えられ、女優Ola Rayの恋沙汰に火がつき、既にこの若いポップアイドルがどれだけダメージを受けていたかを明らかにした。

Vanity Fair が1983年時代の Michael Jackson と “Thriller”のメイキングビデオを載せている。

翻訳:Emi.

“Who Shot Ya?” のプロデューサー:Nashiem Myrick

2010.06.24

Biggieの”Whot Shot Ya?”をはじめ、数多くのヒップホップクラッシックスを手がけたことで知られるプロデューサーNashiem Myrickのインタビューをチェックしよう

[via A-Trak]

翻訳: SHO

Poirier vs Natalie Storm

2010.06.24

Ninja Tunesのヘッドhoncho Ghostbeard がPoirierの”90′s Backyard (WILDLIFE! Remix)”とNatalie Stormの’Talk di Ting’をマッシュアップした最高にイケてるエレクトロ・ダンスホールチューンをドロップ。もし’Look Pon Me’のリミックスコンテストが’Talk di Ting’のコンテストだったら彼が圧勝していたことは間違いないね。マジで半端ないマッシュアップスキルだ。真夏のレイブでプレイするのにぴったりな曲だね。

翻訳: SHO

Sex Sax

2010.06.23

Trouble & BassのボスDrop The Limeがこの夏、ニュー・シングル“Sex Sax”をドロップ、この夏を席巻予定。ニューヨークの熱波を感じて欲しい!

翻訳:KNAK28.

いつでもグラストリング: Das Racist インタビュー

2010.06.22

自分にとってDas Racistはラップミュージックの定義を塗り替えてくれた存在だ。

彼らは「マリファナでハイになりながらおばかな事に笑い転げる」ことと、「人種差別や商業主義に厳しい批判を浴びせること」を両立し、マイノリティの疎外に関する話題と、駄洒落とRichard Hell & Hell Rellについてを8秒間に考えさせることができる唯一のラップグループだ。

この世界はもっと容赦く手厳しいインテリラップグループを必要としていて、だからこそVictor/Kool A.D、Hima/Young Coco Butter、そしてDapwellによって構成されるDas RacistとトロントのレゲエシーンやMarina Abramovic、そして死んだ馬のいろいろなバラエティーについて話すことがうれしいんだ。ちなみに彼らの素晴らしいミックステープ”Shut Up Dude”もダウンロードできるのでお忘れなく。

Interview by Brendan Arnott (my text in bold)

最近Das Racistが居心地の悪い思いをしたのはいつ?

KOOL A.D:ケンブリッジのMITで「オタクの逆襲」的なイベントに呼ばれた時かな。実はその時所謂サイケデリック系を含むいろいろなドラッグをやっていて、イベント中に自分が今いる組織(つまりMITのこと)が世界に与えた影響の大きさについて考え始めてしまったんだ。そこに居るのは、経済不況の原因を作る巨大金融機関で働くやつだったり、自分たちの利益のためのロビー活動にばかり精を出してアメリカの社会保障制度がめちゃくちゃになってもお構いなしの多国籍製薬企業で働いたり、米軍や戦争請負企業のための新しい戦闘機を開発したりするような連中だってことをね。同時にそこに居るのは、現在の世界中の紛争の原因となっている石油エネルギーに代わる代替エネルギーのソリューションを開発することができたり、ただ単にクレイジーで楽しい時をすごしたいだけだったりもするわけだ。とりあえず普段あまりお目にかかることがないくらい人付き合いが苦手そうな連中だったって事は確かだな。

オレはそんなやつらとうまく打ち解けることが出来なかったし、自分の存在意義について見失いそうな状況だったんだよ。なんでこいつらは俺らみたいなラップグループを呼んでだろうと思って。いったい俺らに何を求めているのかわからなくなっちゃって。俺らが誰だかという事する理解されているのか怪しまれたよ。まあ所謂典型的なサイケデリックドラッグのトリップだった訳!とにかく、「ミニ・アイヒマン/ホワイトデビル」的なバイブと「ただ楽しみたいだけのオタク達」的な雰囲気に加えて、なんでこいつらこれが好きなんだという疑問を抱きながら、強力なケミカルドラッグを摂取するという状況で周囲の人間と和やかに打ち解けるのはかなり難しいことだったと思うよ。

そんな状況だから自分の心の中で絶えず生成される意味不明なモノローグを聞き続けることしかできなかったんだ。同時にこんな巨大な組織に属する奴らに対する劣等感と、あまりにも自分と違い過ぎてそれがゆえに無知に思えてしまうほどの人たちに対する優越感の間で揺れ動いていたという訳さ。そんなパラノイアな状況にいた訳だけどとりあえず「とても居心地が悪かった」という状態と呼ぶにふさわしい状況であったことは間違いないな。

Hima: 前に脳腫瘍を患った友達のためにプレイしてくれないかと言われた事があったんだけど、それこそまさに白人のために俺らがステージでめちゃくちゃなことをやるいい理由だよな。その少し前に人助けのためになら基本的に無料でパフォーマンスをしようと決めていたんだ。可能な時にだけカネをもらおうとね。それでマンハッタンのミッドタウンにある奇妙なホテルに呼ばれて行ったんだ。ちなみにミッドタウンはカネの臭いが溢れてるから大嫌いなところさ。とはいえ、実は自分自身もホワイトデビル的な仕事をしていた事があって、インド系アメリカ人の所有する会社での仕事だったんだけど、もう少しでミッドタウンに移り住むところだった。とにかく、そのホテルに行ったところ、イベントの主催者が例によってすぐに所謂”Chocolate Rain”的な奴らがそこにいるかというジョークを言い出して、彼自身は違ったんだけどね。もし彼がそうだったらオレは彼と話したいと思ったけどね。まあそれも関係ないけど。

それで俺らはこの傷ついた友人のために開催されたイベントに出演した訳だけど、それはつまりDAP曰く「ヨーロッパの法廷の服装をした奇妙な白人の集団」の前で演奏することになった訳だ。しかもだぜ!脳腫瘍のやつはその場にいなかったんだ!俺らのPIZZA HUTの歌を気に入ったやつがいて、そいつが友達に俺らを呼べないか頼んだって訳だ。マジ最悪だったぜ!

(続きを読む…)

Matt Shadetek – Flowers

2010.06.22

先週リリースされたMatt Shadetekのソロ・インストロメンタルアルバムは、UK garage、ファンキー、音響スペクトルの底辺等が入り交じったの交差点を探検しているような目覚ましい演出を特徴としている。世の中にはこういったジャンルの入り組んだ道で構成されたフルアルバムがもっと必要なので、君も今すぐMatt Shadetek’s Flowers LP をサポートしよう。まだ説得が足りない人は、dancehall、UK funky、grimeの他に、彼の演出がこんもり含まれた最近のMatt ShadetekのXLR8R ポッドキャストを聞いてみよう。

翻訳:Emi.