Clarks phenomenonは数ヶ月前に他のバージョンのMad Collab リディムへの関心を一掃した（しかも未だにジャマイカのチャートで１位だ）。
それでもこのリディムは確かに他にも見逃せないスゴいコラボをフィーチャーしている。すなわちバッシュメント・トップショッタな Bounty Killer ‘This Is How We Do It’ とElephant Manである。この新しくリリースされたビデオはこのリディムの「他」のコラボのうち、最強のフックアップでしかもClarksワラビーの影すら見られない。Energy GodとWarlordが同じ曲でボーカルをやってから、ずっと前にEle がScare Dem Crewの一員だった時から、10年以上経っていてなぜ彼らはこんなにもほっといたのだろうと不思議に思わせる… Elephant Man対Bounty Killerのドラ声の流れはダンスホールの至福の２重奏である。

もし彼らがどうやっているのか不思議であるならばそれは、ヘネシー、モエ・エ・シャンドン、女の子いっぱいのクラブを含む、込み入った方程式による。思いもつかなさそうだが、世の中にはSouth Central と全く同じ働きを出きる人がいるものなのだ。ごめんね、Montell。もしBountyとEleと同席することがあったら、彼らのアドバイスを聞くといいよ。アップルトンをヘネシーのボトルに注いではいけないって。バッドマンはそんなことしないのだ。

翻訳：Emi.

タグ: Bounty Killer, Clarks, Dancehall, Elephant Man